Le Rêve | Quand Zola essaie de ne pas faire du Zola

le rêve emile zola

J’ai lu La légende dorée avec ferveur, j’ai brodé la mitre de l’évêque avec du fil d’or et  contemplé le jardin depuis le balcon de ma chambre. J’ai rêvé au prince charmant et il est apparu, j’ai rêvé d’un miracle et il s’est produit. J’ai rêvé que la réalité disparaissait et c’est moi qui ai disparu. Pour ce seizième tome des Rougon-Macquart, Zola s’est mis en tête de ne pas faire du Zola. Je ne suis pas très convaincue et je vous dis pourquoi.

Lire la suite de « Le Rêve | Quand Zola essaie de ne pas faire du Zola »

Aucune terre n’est promise | Aucune réalité n’est compromise

aucune terre n'est promise lavie tidhar

Aucune terre n’est promise est un roman écrit par l’auteur israëlien Lavie Tidhar. Traduit de l’anglais par Julien Bétan, le roman est publié en français chez mu, en janvier 2021. On accompagnera Lior Tirosh, un médiocre écrivain de polar et de fantasy, qui rentre dans son pays d’origine, la Palestina.

Lire la suite de « Aucune terre n’est promise | Aucune réalité n’est compromise »

Des larmes sous la pluie | Il n’est pas encore temps de mourir

des larmes sous la pluie rosa montero écitions métailié

Des larmes sous la pluie est un roman écrit par Rosa Montero. Il a été publié en français en 2013 aux éditions Métailié. Traduit depuis l’espagnol par Myriam Chirousse, il est le premier tome d’une trilogie de polar cyberpunk rendant hommage à Blade Runner. On grimpe sur le trottoir roulant et on se laisse emporter dans les aventures de Bruna Husky, détective réplicante qui mourra dans quatre ans, trois mois et vingt-neuf jours.

Lire la suite de « Des larmes sous la pluie | Il n’est pas encore temps de mourir »

Planète à louer | Meublée et équipée

planète à louer yoss hélios mnémos

Planète à louer est un roman écrit par Yoss, un auteur cubain, en 2002. Mnémos a publié le livre en français en 2011. Il a ensuite été publié en poche dans la collection Hélios des Indés de l’Imaginaire, en 2018. Planète à louer nous parle d’une Terre sans avenir contrôlée par les xénoïdes et dont les différents protagonistes vont à tout prix tenter de trouver une porte de sortie. Suivez votre agente immobilière dévouée pour la visite…

Lire la suite de « Planète à louer | Meublée et équipée »

La Terre | L’amour est dans le pré (ou pas)

la terre emile zola

J’ai labouré la terre avec Jean et Buteau. J’ai vêlé une vache (un massacre) et accouché une femme (primal). En même temps. J’ai vu un âne rond comme une queue de pelle et une ferme flamber joyeusement. Au milieu des pets de JC et des blagues salaces, j’ai assisté à un trop plein de violences. Rendez-vous en Beauce pour vous partager mon avis mitigé sur La Terre.

Lire la suite de « La Terre | L’amour est dans le pré (ou pas) »

Dune | Epice est tout

dune version collector 50 ans robert laffont frank herbert 2020

Dune est le premier tome du cycle du même nom. Il a été écrit par Frank Herbert. Paru aux US en 1965, il a été publié en français en 1970 chez Ailleurs & Demain, dans une traduction de Michel Demuth. C’est à l’occasion du 50ème anniversaire de la parution française (qui était sensée être couronnée également par la sortie malheureusement repoussée de l’adaptation de Denis Villeneuve) que Robert Laffont a sorti sa collection de SF des cartons pour une republication. Pour ma part, je n’ai pu résister à la bonne excuse de me procurer un bel objet et j’ai entrepris de le relire. Arrimez vos crochets au vers des sables, sautez en marche et suivez-moi pour une longue traversée du désert…

Lire la suite de « Dune | Epice est tout »

Eau douce | « Dans la chambre de marbre de son esprit »

eau douce akwaeke emezi gallimard du monde entier

Eau douce est le premier roman d’Akwaeke Emezi. Il a été publié en février 2020 chez NRF Gallimard dans la collection Du monde entier. Il a été traduit de l’anglais (Nigéria) par Marguerite Capelle. Ce récit met en scène le personnage d’Ada au travers des esprits qui l’habitent et la contrôlent. Eau douce fait partie de ces lectures qui ont un effet limite abstrait sur moi. Je vais tenter de vous retranscrire ce qu’elle m’a évoqué.

Lire la suite de « Eau douce | « Dans la chambre de marbre de son esprit » »

Une liste de lectures recommandables | Edition 2020

L’année se termine bientôt (quel soulagement !). Est donc venu le temps de vous proposer ma liste de livres hautement recommandables de 2020. Des sorties 2020, des publications plus anciennes, du beau livre et quelques bandes dessinées. De quoi alimenter wish list interminables, piles à lire boursouflées et cadeaux de Noël à mettre sous le sapin.

Lire la suite de « Une liste de lectures recommandables | Edition 2020 »

Les abysses | Se souvenir

les abysses rivers solomon

Impressions.

Les abysses est un roman de Rivers Solomon paru en septembre 2020 aux éditions Aux Forges de Vulcain. Il a été traduit de l’anglais (US) par Francis Guévremont. On plonge dans les abysses avec Yetu, qui porte tout le poids du passé de son peuple et qui en souffre terriblement.

Lire la suite de « Les abysses | Se souvenir »

Vers les étoiles | Lady Astronaute à ground control

vers les étoiles mary robinette kowal denoël lunes d'encre

Vers les étoiles est un roman écrit par Mary Robinette Kowal et traduit de l’anglais par Patrick Imbert. Il est édité chez Denoël Lunes d’Encre depuis le 7 octobre 2020. On y trouvera une météorite, un programme spatiale et des femmes qui veulent devenir astronautes. Enfilez vos combinaisons spatiales, on va décoller !

Lire la suite de « Vers les étoiles | Lady Astronaute à ground control »