
Le jury a délibéré dans la joie et la souffrance afin d’atteindre la métamorphose qui lui permet à présent d’inscrire une nouvelle ligne à sa désormais longue liste (10 !) de titres primés.
Le vainqueur est donc (au cas où hein) : Vita nostra de Marina et Sergueï Diatchenko. Publié chez L’Atalante en octobre 2019 et traduit du russe par Denis E. Savine. Bravo !
Ah chouette, c’est mérité ! 🙂
J’aimeJ’aime
Voui !
J’aimeJ’aime
Il fallait au moins un tel titre pour célébrer dignement l’anniversaire du prix – et de ses jurés qui ont vraiment d’excellents goûts.
(c’est pour quand le vote du super-prix PSF entre les 10 titres primés ? 👀)
J’aimeJ’aime
En fait le prix existe depuis 2011 donc techniquement l’anniversaire est pour l’an prochain mais par un tour de passe-passe que je ne m’explique pas, il y a bien10 lauréats 🤷♀️
Fais gaffe tu prends trop goût aux votes et tout ça XD
J’aimeJ’aime
j’ai cru comprendre que ce bouquin était top! Alors il faudra que je le teste!
J’aimeJ’aime
Ah mais oui ! C’est très spécial et très réussi ^^
J’aimeAimé par 1 personne
Génial! Une traduction du russe qui reçoit un prux, ça fait chaud au cœur.
J’aimeJ’aime
Un *prix*, bien sûr. Un « prux », on dirait un légume immangeable ou un extraterrestre bizarre. 🤪
J’aimeJ’aime
huhu un trux quoi.
J’aimeAimé par 1 personne
Oui c’est vrai c’est pas courant ! C’est notre premier en tout cas :p D’ailleurs je me demande si c’est pas le premier qui est traduit d’autre chose que de l’anglais.
J’aimeAimé par 1 personne
Contente de voir que c’est un de ceux pour lesquels j’avais voté qui l’a emporté !
J’aimeJ’aime
Parfait alors :=)
J’aimeJ’aime
Ai voulu l’acheter quand j’étais dans les Pyrénées et nada, aucune des librairies (petites certes mais bon quand même) ne l’avaient. J’espère mettre la main dessus aux Utos
J’aimeJ’aime
Dommage mais bon en même temps ce n’est pas très étonnant. Il sera forcément aux Utos (reste à être sûre que les Utos aient bien lieu XD)
J’aimeAimé par 1 personne
Choux blanc pour l’instant… bon je ne lanque pas de lecture mais l’envie est là
J’aimeAimé par 1 personne