L’art compte | L’art est-il essentiel ?

l'art compte neil gaiman chris riddell au diable vauvert

Impressions.

L’art compte est un titre de non-fiction composé de textes rédigés par Neil Gaiman. Le livre est également illustré par Chris Riddell. Composé de 4 textes aux origines disparates, il a été traduit en français par Patrick Marcel et publié Au Diable Vauvert en octobre 2020. Au Dragon Galactique, on est fermement convaincu que l’art et la culture sont essentiels (mais euh, en ces temps confinés, privilégiez l’écrémage de votre PàL et le click and collect, vous n’en mourrez pas), on vous touche quelques mots de ce petit livre.

Lire la suite de « L’art compte | L’art est-il essentiel ? »

8 séries à voir (1) | sur Amazon Prime Video

Focus.

Le Dragon Galactique aime papillonner (oui) entre les plateformes de streaming. Du coup je vous parle de mes 8 découvertes séries télé de ces derniers mois, sur Amazon Prime Video.
Lire la suite de « 8 séries à voir (1) | sur Amazon Prime Video »

L’océan au bout du chemin | L’océan dans un seau

Impressions. 

Que cette histoire soit vraie ou non pour l’homme qui se la remémore, n’a pas vraiment d’importance. Elle est, comme les mythes, et Neil Gaiman nous la raconte, simplement. Une histoire que je conseille à toute personne qui porte un regard pas forcément agréable sur son enfance, pour comprendre peut-être, qu’elle peut être regardée en face, sans crainte, et parfois même avec un brin de nostalgie.

Lire la suite de « L’océan au bout du chemin | L’océan dans un seau »

Neverwhere | Le Londres d’en bas

Impressions.

Neverwhere a une histoire éditoriale particulière. Novélisation d’une série télé anglaise dont le scénariste n’est autre que l’auteur, première version, première traduction et puis deuxième version, associée à une nouvelle traduction, cependant toujours avec le même traducteur, Patrick Marcel. Ces cheminements sont expliqués dans l’Introduction de cette nouvelle édition par Neil Gaiman lui même.

Lire la suite de « Neverwhere | Le Londres d’en bas »