Une Heure Lumière | Retour sur l’Année 7

Une Heure Lumière est une collection de novellas créée par les éditions du Bélial en 2016. Depuis elle a pris sa place dans le paysage de les littératures de l’imaginaire. Une place de choix tant par la diversité et la qualité des textes proposés. Etant aux abonnés absents cette année-là (et les suivantes) et n’aimant pas prendre le train en marche, je me suis résolue à rattraper mon retard en les lisant par ordre de parution. J’ai terminé récemment l’année 7 (2022) et je vous propose un petit classement, très subjectif, de ces 6 lectures. Par ordre croissant de préférence.

Lire la suite de « Une Heure Lumière | Retour sur l’Année 7 »

L’armée fantoche | Pas de quartier !

L’armée fantoche est un roman écrit par Claire Duvivier. Publié en octobre 2023 par l’éditeur Aux Forges de Vulcain, il est à la fois le dernier tome de la trilogie Capitale Nord et la conclusion à la double trilogie La Tour de Garde. Remplit-il la tâche difficile de laisser les lecteurices  orphelins d’une lecture en tout point exemplaire jusqu’ici mais satisfaits de la résolution de l’histoire ? C’est ce que nous allons voir ensemble.

Lire la suite de « L’armée fantoche | Pas de quartier ! »

Protectorats | Le recueil inédit de Ray Nayler

Protectorats est un recueil de nouvelles écrit par Ray Nayler, inédit sous ce format en langue anglaise. L’ensemble est traduit par Henry-Luc Planchat et publié au Bélial. J’ai découvert Ray Nayler avec beaucoup de curiosité dans les pages de Bifrost (ici, , ou encore ici), je me suis donc jetée avec la même curiosité sur ce recueil très attendu. Je vous en dis ‘quelques’ mots…

Lire la suite de « Protectorats | Le recueil inédit de Ray Nayler »

Shining | Frayeur en buis clos

Shining est le troisième roman publié de Stephen King, que ce soit en anglais ou en français. C’est Alta qui s’y colle pour la publication en grand format (1979) et J’ai Lu pour le poche (1981) avant que Jean-Claude Lattès (en 1988) et Le Livre de Poche (en 2007) reprennent le flambeau. Malheureusement sans replacer les deux chapitres qui  ont été sucrés par Alta à la traduction en français (encore eux). On se donne rendez-vous à l’Overlook dans le Colorado, au jour de la fermeture annuelle de l’hôtel pour un hiver terrifiant…

Lire la suite de « Shining | Frayeur en buis clos »

L’humanité-femme | Joanna Russ

L’humanité-femme est un roman écrit par Joanna Russ publié en 1975. Il a été traduit en français par Jean-Luc Planchat et publié en Français en 1977 chez Robert Laffont sous le titre L’autre moitié de l’homme. Mnémos, qui commence à avoir un sacré fond de republications de classiques, le ressort cette année avec une révision de la traduction que l’on doit à Nathalie Mège. Je l’ai commencé avec enthousiasme, ai persisté mi-figue mi-raisin et l’ai abandonné à la moitié. Je vous dis pourquoi.

Lire la suite de « L’humanité-femme | Joanna Russ »

Un an de livres audio | 2023

Pour la deuxième année consécutive, je suis abonnée à Audible. C’est une affaire qui roule maintenant, complètement intégrée à mon quotidien. Les seuls qui ne sont pas contents de cette situation ce sont mes podcasts. J’ai dû faire quelques sacrifices mais au global, ça va.

Lire la suite de « Un an de livres audio | 2023 »

Lady Astronaute | en format court

Lady Astronaute est un recueil de 5 nouvelles écrites par Mary Robinette Kowal et se passant, vous ne devinerez jamais, dans l’univers de sa saga Lady Astronaute. Il a été publié directement en poche chez Folio SF et n’existe pas sous ce format en anglais. Il accompagnait la sortie du premier tome et comme je suis une personne très contraire je ne l’ai pas lu à l’époque. Mais ça c’est pour le plaisir d’entretenir ma tendinite des doigts à linker tous les billets des blogopotes. Qu’ai-je donc pensé de ma lecture ?

Lire la suite de « Lady Astronaute | en format court »

Des nouvelles de Bifrost #111 | Gene Wolfe, Rich Larson, Jean-François Seignol, Sequoia Nagamatsu

Ce 111 ème Bifrost publié en juillet 2023 par les éditions du Bélial propose un dossier sur Gene Wolfe. Je m’intéresserai dans les présentes impressions aux 4 nouvelles qui ouvrent la revue, à savoir : L’île du Docteur Mort et autres histoires de Gene Wolfe, Le requin conceptuel de Rich Larson, Le groom de Jean-François Seignol et La cité du rire de Sequoia Nagamatsu…  C’est parti…

Lire la suite de « Des nouvelles de Bifrost #111 | Gene Wolfe, Rich Larson, Jean-François Seignol, Sequoia Nagamatsu »

Le pays sans lune | Décrocher la Lune

Le pays sans lune est un roman de fantasy one-shot écrit par Simon Jimenez. Publié en 2023 en français aux éditions Nouveaux Millénaires, il a été traduit par Patrick Dechesne. Je vous donne rendez-vous dans le théâtre inversé pour suivre la folle équipée de Keema et Jun à travers le Vieux Pays, en compagnie d’une déesse parcheminée très puissante, une créature tortuesque  nommée Malfaçon et un oiseau violet.

Lire la suite de « Le pays sans lune | Décrocher la Lune »

Les hérétiques de Dune | La position du missionnaire

Les Hérétiques de Dune est le cinquième tome du cycle de Dune. Il a été écrit par Frank Herbert. Paru aux US en 1984, il a été publié en français en 1985 chez Ailleurs & Demain, dans une traduction de Guy Abadia. Ailleurs & Demain poursuit ses reparutions de la saga en format collector, ce cinquième volume est sorti en février 2023. Un Ixien, un Tleilaxu et une Bene Gesserit entrent dans un bar. C’est alors qu’une Honorée Matriarche arrive pour foutre le bordel…

Lire la suite de « Les hérétiques de Dune | La position du missionnaire »