Voici une nouvelle édition de chroniques courtes de mes dernières lectures. Cette fois-ci, je vous parle de deux lectures audio : La cité des nuages et des oiseaux d’Anthony Doerr et Les quinze premières vies d’Harry August de Claire North, ainsi que du dernier tome de la trilogie des Métamorphoses des Diatchenko, Migrant.
Lire la suite de « Rapports lapidaires | La cité des nuages et des oiseaux, Migrant, Les quinze premières vies d’Harry August »
L’espace d’un an est un roman écrit par Becky Chambers. Publié en 2016 chez L’Atalante il bénéficie d’une réédition collector en hardcover en 2022. Il a été traduit par Marie Surges. C’est le premier tome d’une série mais il se tient très bien tout seul. J’ai parcouru l’espace à bord du Voyageur en compagnie d’une bande aussi hétéroclite que sympathique d’aliens vers une petite planète en colère,. Je vous fais part de mes impressions.
Lire la suite de « L’espace d’un an | On est toujours l’alien de quelqu’un »
Ring shout est un court roman écrit par P. Djèlí Clark et publié chez L’atalante en 2021. Il a été traduit par Mathilde Montier, avec beaucoup de mérites. J’ai lu ce texte qui entreprend de régler quelques comptes avec la ségrégation et le Ku Klux Klan et je vous en touche quelques mots.
Lire la suite de « Ring Shout | Cantique émancipateur »
Numérique ou brevis est est le second volet du tryptique des Métamorphoses, écrit par Marina et Sergueï Diatchenko. Traduit du russe par Denis E. Savine et publié chez L’Atalante en mai 2021. Quelque part en Russie, Arsène, hardcore gamer de 14 ans, est contacté par un type bizarre qui lui propose de participer à un test de recrutement sous forme d’épreuves pour devenir testeur dans sa compagnie de création de jeux vidéo.
Lire la suite de « Numérique | De l’internat à l’Internet »
Kra : Dar Duchesne dans les ruines de l’Ymr est un roman écrit par John Crowley. Il a été publié en anglais en 2017. Traduit par Patrick Couton (aka le traducteur de Terry Pratchett), il a été publié en 2020 par les éditions L’Atalante. Suivons Dar Duchesne, la corneille immortelle, entre le monde de Kra et le monde de l’Ymr pour un voyage au long cours dont on ne sort pas indemne.
Lire la suite de « Kra | Let the Crow(ley) talk »
Suite à ma relecture du monument Dune, j’ai lu deux ouvrages qui se proposent d’en examiner différents aspects. Ils ne sont bien sûr pas les seuls. Les 50 ans de la publication française et la sortie différée en 2021 du film ont attiré nombre d’éditeurs et d’auteurs vers le sujet. Je m’en tiendrai – pour le moment – à ces deux-là dont je trouve le contenu largement satisfaisant pour consacrer mon temps à un autre sujet.
Il s’agit de Dune le mook, une publication L’Atalante/Leha éditions, orchestrée par Lloyd Chéry, sorti en novembre 2020 et du cinquième opus de la collection Parallaxe de chez Bifrost : Dune – exploration scientifique et culturelle d’une planète-univers, orchestré par Roland Lehoucq (dont on n’oubliera pas de mentionner les dons d’ubiquité qui lui permettent d’être sur tous les fronts). Je vous en touche quelques mots.
Lire la suite de « 2 ouvrages sur Dune : comprendre et connaître Dune dans ses moindres recoins »
Impressions.
Vita Nostra est un roman écrit par Marina et Sergueï Diatchenko et publié en octobre 2019 aux éditions de L’Atalante. Il s’agit du premier tome du triptyque des Métamorphoses. On se rend dans le bled paumé de Torpa, à l’Institut des technologies spéciales pour un travail de déconstruction-reconstruction total et sans retour. Suivez-moi…
Danse les lutins est un roman de fantasy écrit par Catherine Dufour et publié chez L’Atalante en mai 2019. Un roman qui traite avec humour de sujets sérieux. Entrons dans la danse avec les korrigans, les fées, les sylvains et autres ondines…
Lire la suite de « Entrez dans la | Danse avec les lutins »
Impressions.
Entends la nuit est un roman fantastique écrit par Catherine Dufour et publié en 2018 aux éditions de L’Atalante. L’autrice entreprend par ce roman de répondre à cette question : « et si Twilight avait eu conscience des classes sociales, ça aurait donné quoi ? » Lire la suite de « Entends la nuit | Ou allume la lumière »
Le dragon galactique 