Le môme en conserve est un roman de littérature jeunesse écrit par Christine Nöstlinger. Publié en Allemagne en 1975, il a été édité pour la première fois en français en 1982. La traduction est d’Alain Royer. Ce roman hilarant a été une de mes lectures d’enfance marquantes. Je l’ai relu et vous fais part aujourd’hui de mon regard d’adulte sur ce texte.
Lire la suite de « Le môme en conserve | Ma première lecture subversive »
Sacrées sorcières est un classique de littérature jeunesse écrit par Roald Dahl. Il a été publié en 1983 au Royaume-Uni (j’avais un an !) et en 1984 en Français. Il est illustré par l’illustre Quentin Blake et traduit par Marie-Raymond Farré. J’ai reçu ce livre quand j’avais 7 ans. Il a été lu et relu (voir même un peu colorié au passage). J’ai décidé de le relire pour un effet kiss cool nostalgique en cette période de Noël.
Lire la suite de « Relire Sacrées sorcières de Roald Dahl »
Le tome 2 (qui est en fait le quatrième texte dans cet univers) de Binti de Nnedi Okorafor s’intitule La mascarade nocturne . Il a été traduit par Hermine Hémon et Erwan Devos et publié dans la collection Naos chez ActuSF en mai 2021. La mascarade nocturne reprend le fil de l’intrigue dans la lignée directe du premier tome et poursuit les aventures de la jeune Binti. Je vous en touche quelques mots.
Si vous n’avez pas lu le tome 1, je vous enjoins à lire ma chronique du premier tome afin de vous faire une idée du récit. Cette chronique pourra raconter des éléments d’intrigue issu du premier tome.
Lire la suite de « Binti 2 | La mascarade nocturne »
Les Tripodes est une trilogie de science-fiction post-apocalyptique à la destination de la jeunesse. Ecrite par John Christopher, elle fût publiée initialement en 1967 et 1968. La traduction française par Michèle Poslaniec à L’école des Loisirs date de 1986-1987. Ce livre est toujours édité aujourd’hui. Il a même eu droit à son intégrale, en 2017. Vous vous doutez que j’ai quelques petites choses à dire au sujet de cette trilogie. Alors libérez-vous de votre Résille et à l’assaut des Tripodes !
Lire la suite de « Les Tripodes | 1 classique de la littérature jeunesse »
Impressions.
Binti est un récit de science-fiction écrit par Nnedi Okorafor. Il contient 3 novellas qui racontent le parcours de Binti, une jeune femme qui vient d’être accepté dans une université interplanétaire. ActuSF édite cet ouvrage dans sa collection jeunesse, poursuivant sur sa lancée la publication française de l’oeuvre de Nnedi Okorafor, pour notre plus grand plaisir.
Impressions.
A la croisée des mondes, His Dark Materials en anglais, est une trilogie de fantasy écrite par Philip Pullman. Elle a été publiée en français entre 1998 et 2001 chez Gallimard. Cette suite de romans a la particularité d’être destinée à un jeune public (plutôt pré-ado/ jeunes ados) mais d’être abondamment lue par les adultes aussi. Douze ans après ma première lecture, je me suis replongée dans cette saga pleine de maturité et d’imagination, à l’occasion de la sortie de son adaptation en série par la BBC et HBO. Lire la suite de « A la croisée des mondes | Ne perdez pas la boussole »
Impressions
Utopiales jeunesse 2018 est un recueil de 5 nouvelles publié à l’occasion des Utopiales 2018, grand rendez-vous annuel des passionnés de science-fiction. Ce court volume fait écho à l’anthologie officielle également publié chez ActuSF et se veut destiné au jeune public du festival. Prise de curiosité, j’en ai fait l’acquisition et vous partage mes impressions.
Brèves impressions.
Lire la suite de « Mes cheveux fous | A mettre dans toutes les chevelures »
Focus.
Lombres est un épais roman jeunesse comme on n’aurait pas osé en publier avant Harry Potter et A la Croisée des Mondes. Deeba et Zanna sont copines. Elles vont à l’école, s’amusent avec leurs amies ; elles sont normales, quoi. Mais des évènements étonnants vont les plonger toutes les deux dans l’envers de Londres…
Le dragon galactique 