Catégorie : Romans

L’affaire Crystal Singer | L’amour de l’équation

Publié le par Tigger Lilly21 commentaires

L’affaire Crystal Singer est le premier roman d’Ethan Chatagnier. Il a été traduit par Michelle Charrier et publié en 2023 chez Albin Michel Imaginaire. Je l’ai lu dans le cadre de mes devoirs de vacances de juré du Prix Planète SF. Eh bien c’était mieux que ce que laissait présager mon enthousiasme très relatif à l’idée de lire ce roman. On y parle d’amour des mathématiques et de la mathématique de l’amour. Suivez-moi je vous dis tout.

Lire la suite de « L’affaire Crystal Singer | L’amour de l’équation » →

Zona Cero | Gilberto Villaroel

Publié le par Tigger Lilly19 commentaires

Zona cero est un roman écrit par Gilberto Villarroel. Il a été publié Aux Forges de Vulcain en 2024 et traduit de l’espagnol par Carole Fillière. Rendez-vous à Santiago, Chili, pour un road trip de la mort au cœur de la ville en pleine épidémie zombie*. J’en ressors plutôt mitigée et je vous dis pourquoi. 

*techniquement ce sont des vampires mais le contexte épidémique va nettement chercher du côté de l’imagerie zombie.

Lire la suite de « Zona Cero | Gilberto Villaroel » →

Rapports lapidaires | L’assassin royal, Central Station, L’homme superflu

Publié le par Tigger Lilly19 commentaires

Voici une nouvelle édition de chroniques courtes de mes dernières lectures. Cette fois-ci, je vous parle de ma relecture de L’Assassin royal (le cycle complet) de Robin Hobb en audio-livre et de mes lectures de Central Station de Lavie Tidhar et de L’homme superflu de Mary Robinette Kowal.

Lire la suite de « Rapports lapidaires | L’assassin royal, Central Station, L’homme superflu » →

La maison aux pattes de poulet | « Eteignez les lampions… »

Publié le par Tigger Lilly23 commentaires

La maison aux pattes de poulet est le premier roman de l’autrice et poétesse américaine GennaRose Nethercott. Il a été publié en français chez Albin Michel Imaginaire début 2024 dans une traduction d‘Anne-Sylvie Homassel. Quel est donc ce roman au titre intrigant ? C’est ce que nous allons découvrir ensemble…

Lire la suite de « La maison aux pattes de poulet | « Eteignez les lampions… » » →

Rapports lapidaires | Les quatre filles du Docteur March, Le futur au pluriel, L’odyssée des étoiles

Publié le par Tigger Lilly16 commentaires

Comme j’ai enfin trouvé un titre sympa pour une rubrique de chroniques courtes, je vous en propose une aujourd’hui trois de livres que j’ai lus « dernièrement » (le temps est relatif)(comme le dit le lapin blanc, mieux vaut en retard que jamais). A savoir : Les quatre filles du Docteur March de Louisa May Alcott, Le futur au pluriel : réparer la science-fiction de Ketty Steward et L’odyssée des étoiles de Kim Bo-Young. 

Lire la suite de « Rapports lapidaires | Les quatre filles du Docteur March, Le futur au pluriel, L’odyssée des étoiles » →

Le ministère du futur | Kim Stanley Robinson

Publié le par Tigger Lilly16 commentaires

Le ministère du futur est un roman de Kim Stanley Robinson. Il a été publié en 2023 chez Bragelonne et traduit par Claude Mamier.  Le ministère du futur prend le problème du réchauffement climatique à bras le corps et tente de convaincre l’humanité de se bouger les fesses. Je l’ai lu, je vous dis tout.

Lire la suite de « Le ministère du futur | Kim Stanley Robinson » →

Shining | Nouvelle traduction

Publié le par Tigger Lilly29 commentaires

C’est avec une certaine surprise que j’ai appris, après avoir relu Shining cet été, qu’il allait bénéficier d’une ressortie en grand format chez JC Lattès avec une nouvelle traduction (par Jean Esch). Attendu que la précédente était assez mauvaise et tronquée, j’ai décidé d’acheter cette belle édition collector. Je ne l’ai pas lue en entier, parce que, vous comprendrez bien, je viens de le relire et mon abnégation a ses limites. Par contre j’ai lu la préface (Delphine de Vigan, la classe) et plusieurs chapitres que j’ai comparés aux anciens. Je vous livre mes impressions.

Lire la suite de « Shining | Nouvelle traduction » →

Cimqa | Le pouvoir de l’imagination

Publié le par Tigger Lilly13 commentaires

Cimqa est le second roman d’Auriane Velten que l’on connait pour After®, roman que je n’ai pas lu mais qui me fait de l’œil depuis sa sortie. Les deux sont sortis chez Mnémos.  Auréolé par la réputation du précédent, ce livre s’est glissé subrepticement dans mes mains à la librairie des Utopiales (un lieu démoniaque, n’y allez jamais) le mois dernier. Je l’ai lu, j’en sors assez mitigée, je vous dis tout.

Lire la suite de « Cimqa | Le pouvoir de l’imagination » →

L’armée fantoche | Pas de quartier !

Publié le par Tigger Lilly13 commentaires

L’armée fantoche est un roman écrit par Claire Duvivier. Publié en octobre 2023 par l’éditeur Aux Forges de Vulcain, il est à la fois le dernier tome de la trilogie Capitale Nord et la conclusion à la double trilogie La Tour de Garde. Remplit-il la tâche difficile de laisser les lecteurices  orphelins d’une lecture en tout point exemplaire jusqu’ici mais satisfaits de la résolution de l’histoire ? C’est ce que nous allons voir ensemble.

Lire la suite de « L’armée fantoche | Pas de quartier ! » →

Shining | Frayeur en buis clos

Publié le par Tigger Lilly28 commentaires

Shining est le troisième roman publié de Stephen King, que ce soit en anglais ou en français. C’est Alta qui s’y colle pour la publication en grand format (1979) et J’ai Lu pour le poche (1981) avant que Jean-Claude Lattès (en 1988) et Le Livre de Poche (en 2007) reprennent le flambeau. Malheureusement sans replacer les deux chapitres qui  ont été sucrés par Alta à la traduction en français (encore eux). On se donne rendez-vous à l’Overlook dans le Colorado, au jour de la fermeture annuelle de l’hôtel pour un hiver terrifiant…

Lire la suite de « Shining | Frayeur en buis clos » →